Жители Владивостока с улыбкой обсуждают суеверный креатив водителей маршрутных автобусов. В объявлении о времени выхода самого позднего рейса, транспортники избегают слова последний, заменяя его словом заключительный. Такие объявления сотрудники РИА PrimaMedia встретили в автобусе №31.
Объявление гласит: "Уважаемые пассажиры! Заключительный рейс по маршруту №31 от ост. ж/д вокзал отправляется ежедневно в 22.40".
"Спасибо, что не крайний", – отреагировали на это пользователи соцсетей.
Отметим, что филологи считают, что отказ от слова последний – это предрассудки. И правильнее, с точки зрения русского языка, употреблять именно это слово. Хорошо известно, что употребления слова последний избегают носители языка, профессия которых связана с постоянным риском для жизни. Это летчики и космонавты, водолазы и альпинисты, артисты цирка и так далее. Однако проявление таких предрассудков водителями автобусов воспринимается все-таки с иронией.
ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:
В День печати листаем первые газеты Владивостока: смешная реклама и масса опечаток