Находкинский народный театр "Рампа" вернулся из Республики Корея. В городе Сунчон артисты представили новый двуязычный спектакль "Очень простая история". Приморский зритель увидит спектакль летом 2014 года, когда корейские артисты приедут на гастроли, сообщили РИА PrimaMedia в пресс-службе администрации Находки.
Театры Находки и Сунчона связывает давняя творческая дружба и опыт постановки первого двуязычного проекта "Инкогнито?!" по пьесе Гоголя "Ревизор". Российско-корейский спектакль имел немалый успех, творческий эксперимент было решено повторить этим летом.
Спектакль в Корее, Фото с места события из других источников. Фото: Автор фото: пресс-служба администрации Находки
Как рассказала главный режиссер "Рампы" Татьяна Тренькина, для второго совместного спектакля выбрана "Очень простая история" по пьесе современного драматурга Марии Ладо. В репертуаре "Рампы" эта постановка – одна из самых первых. Действующими лицами в пьесе выступают не только люди, но и домашние животные. С недоумением следят братья меньшие за своими хозяевами. По мысли автора, их души от природы чисты, им неведомы зависть, корыстолюбие, предательство.
Встреча с корейскими друзьями, Фото с места события из других источников. Фото: Автор фото: пресс-служба администрации Находки
"Так получилось, что мы стали посланцами современной российской культуры. Нас благодарили за знакомство с новой драматургией, сама пьеса очень заинтересовала наших коллег. Это понятно, ведь она о тех смыслах, которые волнуют людей независимо от национальной принадлежности", - рассказывает Заслуженный работник культуры РФ Татьяна Тренькина.
Приморские артисты, Фото с места события из других источников. Фото: Автор фото: пресс-служба администрации Находки
Две постановки пьесы состоялись в муниципальном театре города Сунчон и каждый раз собирали в зале аншлаги. На совместный проект приезжали профессионалы из Сеула, пьесу запросили другие театры. Добавим, что находкинский зритель увидит спектакль летом 2014 года, когда корейские артисты приедут на гастроли.
