19 ноября. Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -— Доходы обычного общественного бюджета Китая в октябре выросли на 5,5% в годовом исчислении. Об этом свидетельствуют данные Министерства финансов КНР, опубликованные в понедельник.
Согласно данным ведомства, налоговые поступления в бюджет страны за указанный период выросли на 1,8% год к году.
По словам президента Китайской академии фискальных наук Ян Чжиюна, ежемесячные доходы бюджета продолжают расти, отражая усиление динамики восстановления экономики.
За первые десять месяцев этого года бюджетные доходы Китая снизились на 1,3% в годовом сравнении.
По данным министерства, за первые десять месяцев доходы центрального бюджета составили около 8,25 трлн юаней /около 1,15 трлн долларов США/, что на 3,9% меньше, чем за аналогичный прошлогодний период; доходы местных бюджетов составили около 10,25 трлн юаней, увеличившись на 0,9% год к году.
В то же время с января по октябрь бюджетные расходы Китая выросли на 2,7% в годовом исчислении.
В частности, согласно официальным данным, бюджетные расходы центрального правительства увеличились на 7,9% в годовом исчислении, а бюджетные расходы местных органов власти выросли на 1,8%.
Источник: Агентство Хinhua