Находкинский народный театр "Рампа" покоряет корейского зрителя

Находкинский народный театр "Рампа" вернулся из Республики Корея. В городе Сунчон артисты представили новый двуязычный спектакль "Очень простая история". Приморский зритель увидит спектакль летом 2014 года, когда корейские артисты приедут на гастроли, сообщили РИА PrimaMedia в пресс-службе администрации Находки.

Театры Находки и Сунчона связывает давняя творческая дружба и опыт постановки первого двуязычного проекта "Инкогнито?!" по пьесе Гоголя "Ревизор". Российско-корейский спектакль имел немалый успех, творческий эксперимент было решено повторить этим летом.

Как рассказала главный режиссер "Рампы" Татьяна Тренькина, для второго совместного спектакля выбрана "Очень простая история" по пьесе современного драматурга Марии Ладо. В репертуаре "Рампы" эта постановка – одна из самых первых. Действующими лицами в пьесе выступают не только люди, но и домашние животные. С недоумением следят братья меньшие за своими хозяевами. По мысли автора, их души от природы чисты, им неведомы зависть, корыстолюбие, предательство.

"Так получилось, что мы стали посланцами современной российской культуры. Нас благодарили за знакомство с новой драматургией, сама пьеса очень заинтересовала наших коллег. Это понятно, ведь она о тех смыслах, которые волнуют людей независимо от национальной принадлежности", - рассказывает Заслуженный работник культуры РФ Татьяна Тренькина.

Две постановки пьесы состоялись в муниципальном театре города Сунчон и каждый раз собирали в зале аншлаги. На совместный проект приезжали профессионалы из Сеула, пьесу запросили другие театры. Добавим, что находкинский зритель увидит спектакль летом 2014 года, когда корейские артисты приедут на гастроли.

Смотрите полную версию на сайте >>>