PrimaMedia, 20 июля 2018. Когда начались разговоры о том, что Салоники и Владивосток могут заключить побратимские отношения, то выяснилось, что у России и Греции, у нашего порта на Востоке страны и у греческих Салоников очень много общего. Связи между нашими городами начались еще в начале XX века, а духовная связь длится уже не одно столетие.
Многие знают, что у нас на сопке Орлиное гнездо стоит памятник святителям Кириллу и Мефодию. Кстати, это единственный памятник почитаемым христианской церковью братьям. Но многие с удивлением узнают, что люди, принесшие на Русь Азбуку, родились и выросли в городе Салоники или как тогда этот город называли Фессалоники.
Дальний европейский порт говорил уже в те времена на двух языках, на греческом и славянском. Сами братья, выросшие в мультикультурной среде, прекрасно владели славянским языком и потому не испытывали трудности при создании алфавита и в переводах духовной литературы на старославянский. Их трудами до сих пор пользуются служители Русской православной церкви.
Два брата из Салоников уже второй десяток лет взирают с видовой площадки Владивостока на входящие в порт суда. Кстати, на военных кораблях современной России названия пишутся кириллическими символами. Так что исторически и по замыслу какой-то иной, не человеческой мысли, оба города Салоники и Владивосток "побратались" святыми братьями Кириллом и Мефодием.
— Замечательно, что памятник учителям словенским Кириллу и Мефодию, стоящий на видовой площадке сопки Орлиной, с которой открывается вид на мост через бухту Золотой Рог, стал одним из символов Владивостока. Сегодня эту достопримечательность не обходит ни один турист, также к памятнику любят приезжать пары, вступившие в брак, — рассказывает протоиерей Димитрий Федорин
— Как еще связан Владивосток с этими просветителями?
— Почитание святых равноапостольных братьев из греческого города Салоники стало на всей Руси и во Владивостоке, в частности, доброй традицией. У нас в городе была открыта первая на Дальнем Востоке Православная гимназия в честь просветителей славян Кирилла и Мефодия, при гимназии действует храм. Каждый год эти святые чествуются в рамках торжеств, приуроченных к Дням славянской письменности и культуры.
— Почему в России так почитают Кирилла и Мефодия?
— Такое внимание к учителям Словенским связано, прежде всего, с их духовным наследием: они преподнесли славянам, пожалуй, самый ценный дар — письменность, через которую открывалось Слово Божие, Евангельская истина. У Кириллицы было не только литературное значение. Азбука придала мощный импульс всей славянской цивилизации, развитию искусств, ремесел, наук!
Алфавит является символ Российской государственности, таким как герб и гимн. А сама Россия стала ядром того фундаментального культурологического процесса, который в современном мире мы можем определить как "Кириллическая цивилизация".
В одной из газет Владивостока 1914 года есть небольшая заметка, где говорится, что из Владивостока в Салоники отправились российские военнослужащие для защиты его от нападения турецкой армии. Кстати, на молебне перед отправлением на один из фронтов Первой мировой империалистической войны были возданы молитвы, обращенные к Кириллу и Мефодию с просьбами сберечь наших воинов. Действительно, на этом фронте у русской армии были не такие большие потери, в сравнении с другими фронтами. Многие участники того похода вернулись затем во Владивосток и оставили дневники с воспоминаниями о далеком городе Салоники.
Вот так, эпизод за эпизодом сама жизнь и наша общая история связывают нас с одним из крупнейших портов Европы – Салоники.
Справка: как утверждают создатели, это единственный мемориал на Дальнем Востоке создателям письменности на Руси Кириллу и Мефодию. Памятник возведен на видовой площадке сопки Орлиное гнездо во Владивостоке по инициативе ректора ДВГТУ Геннадия Турмова. Скульптор – Эдуард Барсегов, архитектор – Валерий Моор. Композиция возводилась благодаря помощи меценатов. Он освящен по православному канону. Студенты уверены, что святые помогают во время сдачи экзаменов. Моряки верят, что святые братья помогают перенести долгую разлуку с родными.