ВЛАДИВОСТОК, 18 декабря, PrimaMedia. Для успешного продвижения бизнеса одних знаний по специальности уже недостаточно. Люди изучают дополнительно экономику, маркетинг, иностранные языки. Одни занимаются лингвистическим образованием на курсах после рабочего дня, а кто-то желает окунуться в языковую среду. Подробности об изучении языка за рубежом обсудили корр. РИА PrimaMedia и директор представительства "Students International" во Владивостоке Лионелла Юманова.
Особой активности взрослые для изучения иностранного языка за рубежом не проявляют. Как оказалось, многие из них, несмотря на самодостаточность и устойчивое положение в обществе, просто... стесняются. Почему-то людям кажется, что возраст уже не тот, чтобы сесть за парту и чему-то учиться. Они чаще детей отправляют в ту же Австралию, Англию или Америку. Хотя есть случаи, когда вместе с ребенком едет и мама. Именно мама. Папы, видимо, остаются дома при делах. И мама, порой, решает соединить полезное с приятным. Не только ходить по магазинам, пока ребенок занимается в языковой школе, но и попытаться изучить язык. Есть такие родители, которые навещают своих детей, находящихся за рубежом по студенческой визе, и пару месяцев "спикают" или "шпрехают"
Отмечу сразу, ни о каком стеснении здесь не должно быть и речи. Все языковые школы для того и созданы, чтобы человек независимо от возраста и уровня знаний, при изучении языка смог подняться на ступеньку выше. А в ходе образовательного процесса чувствовал себя весьма комфортно. Поэтому в подобных школах часто занимаются люди, приехавшие из других стран и давно перешагнувшие бальзаковский возраст. Школа для своих учащихся проводит тестирование. Так что "новичок" из России не будет выглядеть несуразно на фоне других учеников. Наоборот все дается так, чтобы не было комплексов при изучении языка. И даже при занятиях в группах, а это 10 - 12 человек, подход к ученикам по-настоящему индивидуальный.
Отмечу, что число взрослых приморцев, пожелавших изучать иностранный язык за рубежом, в течение нескольких лет остается на одном и том же уровне. От общего числа, что мы отправляем в языковые школы, взрослые составляют около 10%.
Причем, среди наших клиентов есть и такие, кто занимается этим в свой отпуск. Например, те же менеджеры. Уже за месяц отпуска и учебы за рубежом языковой уровень значительно поднимается. Были случаи, что это потом положительно сказывалось на карьерном росте.
Есть и такие, кто отдает изучению иностранного языка даже двухнедельный отпуск. Это только кажется, что две недели эффекта не принесут. Тем не менее, это не так. Программы обучения составляются насыщенно, разнообразно. Виды подачи материала постоянно чередуются. Меняется интенсивность, форма урока, воздействие на разные виды памяти. За 2 недели грамматику новую усвоить трудно, а вот "старую обкатать" - прекрасно. Словарный запас лавинообразно расширяется. Очень хороши экскурсии на английском языке, входящие в программу. Большой плюс - понимание, "слышание" любых слов, фраз из уст студентов самых разных национальностей. В результате педагоги умеют разговорить любого студента. Исчезает скованность и неуверенность в своих силах.
Если говорить о специализированном английском, здесь подразумевается, что человек уже имеет определенный базис знаний, то в данном случае люди отдают предпочтение деловому английскому. Это умение вести переговоры, деловую переписку, оформлять документы с учетом необходимых требований.
Есть так же языковые программы для тех, кто имеет свой бизнес в области медицины, юриспруденции, дизайна. Но такие курсы также предполагают владение разговорным языком и длятся они, минимум, два месяца. Но перед этим необходимо пройти соответствующее тестирование, где нужно подтвердить свой уровень знания языка. В одних случаях это бывает просто обыкновенное тестирование, в ряде случаев это может быть даже собеседование по телефону. Представитель зарубежной школы беседует с будущим студентом и делает выводы.
Чаще всего из тех приморцев, кто все-таки отправился учить язык за границу, преобладают люди, кто имеет торговый бизнес. Торгуют всем - парфюмерией, рыбой, колесами... Видимо, в этом случае оставить дело на пару месяцев, а то и больше, менее проблематично, чем медику или юристу. Есть объем товара, есть продавцы... Раньше ездили в Англию, теперь визы оформлять сложнее, поэтому ездят в США, Австралию, Канаду... Для медиков и юристов подобные специализированные языковые курсы организовывают в Голландии.
Средний возраст наших взрослых "учеников" - 35 лет и более. И вот после того, как происходит погружение в языковую среду за рубежом, они в корне меняют свое отношение и к возрасту, и к учебному процессу. Для многих иностранцев изучения языков в языковых школах в странах-носителях уже давно стало чем-то вроде хобби. Наши же земляки пока бояться выглядеть смешно. Часто их от поездки на учёбу за рубеж останавливает простой страх: а вдруг у меня что-то не получится; может, я не справлюсь с подготовкой и т.п. А вдруг захочу, а визу не оформят, и надежда рухнет и т.д. Поверьте - все вопросы и проблемы решаемы. И уже по приезду в языковую школу, увидев людей, равных по возрасту, и абсолютно при этом не комплексующих, у российских взрослых "учеников" меняется мотивация - они хотят общаться дальше, хотят совершенствоваться...
Насколько иностранный язык помогает бизнесу, судить трудно. Помогает, несомненно, но вряд ли прибыль увеличится в 5 раз. Здесь совсем другое - появляются личные связи, порой даже и в области бизнеса. Меняется и менталитет, многие комплексы исчезают полностью.