К 30-летию городов-побратимов Владивостока и Ниигаты состоялась первая онлайн-встреча (12+) молодежи Приморья и Японии. На ней делегаты поговорили о юморе; узнали, чем он отличается в разных странах. Участники попытались найти точки соприкосновения и аспекты, которые были бы интересны их аудиториям, сообщает ИА PrimaMedia.
Российский юмор на встрече представила команда Еdwin Group. Ребята рассказали о популярных в России юмористических передачах, а японцы познакомили их со своими традиционными форматами юмора и шуток. Организовала телемост администрация Владивостока, а именно управление международных отношений.
— Из-за пандемии мы не видели других вариантов, как обойти все ограничения и перевести празднование в онлайн-формат с подобными телемостами между странами. Мы можем практически бесплатно и неограниченное время пообщаться на разные темы. Работа с побратимами включает в себя обмен творческим, художественным и спортивным опытом, — рассказал начальник управления Юрий Журавель.
Юрий Журавель. Фото: Фото: ИА PrimaMedia
Преодолеть языковой барьер между русскими и японцами помогла переводчик Анна Сивакова. Благодаря молодежи, которая предложила сделать новый проект с акцентом на юмор, между городами будет развиваться еще и подобный развлекательный формат. Возможно, в скором времени ребята представят международную юмористическую коллаборацию.
— Мы попытались сделать так, чтобы о японском юморе у нас и о нашем юморе в Японии узнали в массовом масштабе через зрителей, молодежь и в целом через ту аудиторию, которой это будет интересно. Празднование юбилея городов-побратимов — это, прежде всего, массовость, народность. За счет пандемийных ограничений мы хотим увеличить масштаб, — прокомментировал Юрий Журавель.
В программе празднования будут мастер-классы традиционных русских ремесел — плетение венков, гончарное производство и так далее. Со стороны Японии — оригами, икебана. На стадионе "Строитель" во Владивостоке проведут групповую тренировку по одному из японских видов спорта.
— Мы также не можем пройти мимо темы спорта, потому что наш край будет принимать минимум 23 сборные для акклиматизации и подготовки к летним Олимпийским играм в Токио. Мы попросили японцев рассказать о знаменитом токийском марафоне, чтобы поделиться со спортсменами процессом подготовки. Для японцев это целая церемония, они очень ответственно к этому подходят, — подвел итог начальник управления.
В этом году Владивосток празднует крупный юбилей побратимства с Ниигатой — 30 лет. История отношений между городами всегда имела характер добрососедства и дружбы. Декларацию об установлении побратимских отношений между городами Владивосток, СССР и Ниигата, Япония подписали 28 февраля 1991 года.
