Южноамериканский продюсер и режиссер Уильям Вега, представлявший "Ловушку для крабов" признался, что на производство фильма пришлось потратить пять лет. "Это в первую очередь независимый проект, на который было трудно найти необходимые деньги. Однако время, потраченное на работу, не прошло зря. Жители окрестных деревень помогали нам в съемках, а мы за это рассказывали им о культуре Колумбии".
Фильм, целиком снятый на натуре, представляет собой некий культурный срез южноамериканской глубинки, куда режиссер вписал профессиональную актрису Карент Хинестроза. Девушка призналась, что до этого играла лишь в театре - "Мне понравилась роль и сценарий, поскольку я выросла в таком же небольшом тихоокеанском городке. Учитывая, что я играла девушку достаточно ветреную в отношениях, жители понимали, что это только игра, встретив меня доброжелательно. Я нашла там много друзей".
Режиссер "Мийоко" Есифуми Цубота, представивший публике фильм о реальном создателе комиксов Шиничиве Абэ, признался, что снимать фильм было легко, по той простой причине, что почти все действия согласовывались с художником. Несмотря на то, что господин Абэ сложная как личность, как и любой творческий человек, но все его советы помогли нам создать то кино, которое так взбудоражило вашего зрителя. "Честно признаться, все эротические сцены в моем фильме оправданны, и мне было интересно после фильма выслушать от зрителя совершенно разные точки зрения о картине".
Актер Кендзи Мидзухаси, сыгравший в японском фильме, отметил, что вжиться в роль было достаточно сложно, но интересно. "Я боялся нарушить образ господина Абэ, старался сыграть его так, чтобы ко мне не было нареканий со стороны поклонников художников".
