Корейский фонд международных обменов (KF) 28 ноября сообщил, что впервые опубликована книга "История российско-корейских отношений" (12+), охватывающая 100-летие российско-корейских отношений, при поддержке Корейского общества славянско-евразийских исследования (KASEUS) и Российско-Корейского Общества. 29 ноября пройдет презентация книги (12+) в отеле "Лотте" в Сеуле и Московском государственном институте международных отношений. Монография на корейском и русском языках вышла благодаря многолетним коллективным исследованиям 24 специалистов из обеих стран, сообщает PrimaMedia Korea.
Корейская версия состоит из двух томов. В книге выделено 10 основных этапов развития двусторонних отношений между Кореей и Россией, начиная с 1860 годов, включая период японской колонизации, Корейской войны, холодной войны, установление советско-корейских отношений, и до наших дней. Также рассматриваются отношения между Россией и Северной Кореей.
Эксперты из обеих стран отразили свое видение и предложения по направлениям обмена и сотрудничества в области политики, экономики и культуры. Россия оказала большое влияние на современную и новейшую историю Корейского полуострова с момента установления дипломатических отношений между Россией и Кореей, но доступ к материалам, хранящимся в России, отчасти ограничен, поэтому и исследования носят ограниченный характер. Благодаря участию российских ученых подход к исследованию отношений между Кореей и Россией получился весьма сбалансированным.
Выход книги "История российско-корейских отношений" изначально планировался в 2018 году перед 30-летим установления дипломатических отношений между Кореей и Россией в 2020 году, чтобы показать отношения между двумя странами в ретроспективе из прошлого в будущее, от настоящего времени до современности, и найти вектор будущего развития.
С корейской стороны принимали участие 11 специалистов, в том числе глава Корейского общества славянско-евразийских исследования Ом Гухо, под руководством заведующего кафедрой Университета Тангук, профессора Ким Хакчуна.
С российской стороны участвовало 13 специалистов Московского государственного университета международных отношений (МГИМО) под руководством Анатолия Торкунова, президента Российско-Корейского Общества.
Ким Гихван, председатель Корейского фонда международных обменов, выразил надежду, что монография "История российско-корейских отношений, которая была создана благодаря сотрудничеству российских и корейских коллег, послужит хорошей возможностью для обеих стран вспомнить прошлый опыт и разработать будущие направления для сотрудничества".
Анатолий Торкунов, руководитель российской исследовательской группы: "Изданная "История российско-корейских отношений" — единственная работа, в которой фундаментально рассматривается история отношений между двумя нашими странами.
29 ноября обе стороны проведут презентацию книги соответственно в отеле Лотте в Сеуле и Московском государственном университете международных отношений в России, взаимодействия друг с другом посредством видеосвязи.
Корреспондент Чон Хёнг Чжун (rich0933@daum.net).
