Как пишет японская газета Fukuishimbun Online, все письма переданы представителю компьютерной фирмы г-ну Ясунага Юкимунэ, который в начале апреля находился по делам службы во Владивостоке.
"Мы верим в том, что жители Японии смогут преодолеть случившееся", - написано в письмах детей из Владивостока.
Письма были написаны подростками одной из Владивостокских школ. Педагог этой школы имеет опыт стажировки в японском университете, а сейчас преподает в этой школе английский и японский языки. К письмам, которые были выполнены ребятами, учительница сделал японский перевод, и передала 16 пакетов с посланиями г-ну Ясунага Юкимунэ.
В письмах, написанных детской рукой, содержатся такие слова: "Все вместе мы живем на одной и той же планете. Мы все одинаковые люди. Мы глубоко соболезнуем в случившемся горе, желаем скорейшего выздоровления и улучшения ситуации".
Кроме того, в этих посланиях достаточно милых детских фраз об увлечении аниме, манга, любви к тем или иным героям...
Получив эти письма, г-н Ясунага Юкимунэ, отправил их другу - врачу Красного Креста, работающему сейчас в префектуре Мияги с просьбой передать детские послания в больницы, где находятся пострадавшие японцы, для всеобщего обозрения.
Г-н Ясуги отметил, что во время визита во Владивосток почувствовал близость с жителями этого российского города:
- Я отметил, что очень много владивосткоцев изучает японский язык, и все хотят, наладить отношения с японцами, несмотря на то, что между Россией и Японией существует проблема северных территорий. В германии, где я был по делам перед визитом во Владивосток, я встретил глубокое сочувствие со стороны людей и собственными глазами видел, как проходил сбор средств. Все стараются посильно помочь жертвам природной стихии. Несмотря на то, что существуют границы между государствами, все люди очень близки друг другу.
Напомним, 11 марта текущего года в Японии произошло землетрясение, вызвавшее мощное цунами. Несколько населенных пунктов. Природная стихия стала причиной аварии на АЭС в Фукусима - специалистам не удавалось вывести скопившийся под оболочкой блока АЭС газ и понизить давление. На АЭС произошла утечка радиации и энергетики проверяли, расплавилось ли топливо в сердцевине реактора. 12 марта там прогремел первый взрыв, пострадали четыре человека. Была объявлена эвакуация в радиусе 20 километров вокруг "Фукусимы-1". В настоящее время многие страны озабочены проверкой уровня радиации воздуха, продуктов питания, воды и т.д.
