ВЛАДИВОСТОК, 31 января, PrimaMedia. Центр содействия развитию сотрудничества между Японией и Россией откроется в городе -столице префектуры Тоттори, сообщает РИА PrimaMedia.
В прошлом 2010 году между японской префектурой Тоттори и Приморским краем было подписано Соглашение о дружбе и сотрудничестве. Документ подписали приморский губернатор Сергей Дарькин и губернатор префектуры Тоттори Хираи Синдзи.
Учитывая тот факт, что оба региона взаимно заинтересованы в расширении и упрочении связей в экономическом, культурном, логистическом и туристическом секторах, открытие данного центра японской префектуре будет как нельзя кстати. Центр содействия развитию сотрудничества будет оказывать содействие русским и японцам.
В этом году в городе Тоттори пройдет очередной Съезд регионов бассейна Японского моря, который соберет представителей Японии, России, Китая, Кореи. Мэр г.Тоттори г-н Такэучи Исао придает большое значение развитию отношений города Тоттори и Владивостока и даже планирует осуществить в этом году проект по запуску чартерного рейса "Владивосток - Тоттори". Представители экономических кругов г. Тоттори также демонстрируют большой интерес к Владивостоку своим участием в презентации г. Тоттори во Владивостоке.
Как пояснили в Центре торговли Тоттори во Владивостоке, основные функции "Центра содействия развитию сотрудничества между Японией и Россией": устные и письменные переводы, содействие в организации двухстороннего бизнеса, туристические услуги.
Представители российских и японских деловых кругов получат здесь ответы на любые вопросы, касающиеся сотрудничества и развития бизнеса. Им будет оказано всяческое содействие в развитии российско-японских экономических, культурных, туристических и других связей . Все предоставляемые услуги оказываются на бесплатной основе.
В Центре находится русский переводчик, через которого можно будет общаться как русской, так и японской стороне. Если визит в Тоттори связан с деловой или туристической целью, и требуется любая помощь, в Центр можно обращаться без стеснения.
На данный момент Центр уже функционирует, однако, в связи с подготовкой и налаживанием рабочих процессов, официальная церемония открытия состоится в феврале 2011 года.
