С 1 января 2012 года во всех такси города Инчхона станет доступна услуга синхронного перевода. Такое новшество призвано не только привлечь иностранных туристов в Корею, но и сделать сервис в сфере гостеприимства более качественным и современным, сообщает РИА PrimaMedia.
Данное нововведение позволит избавить иностранных граждан, пользующихся услугами такси в международном аэропорту Инчхон, от возможных неудобств и неприятных ситуаций, связанных с незнанием языка.
Как пояснил директор владивостокского представительства Национальной организации туризма Кореи г-н Пак Хюн Бон, синхронный перевод иностранные пассажиры смогут получить во всех такси Инчхона, а их 14 тыс. единиц. Для того, чтобы эти услуги сразу стали известны туристам, на крыльях такси будут наклеены специальные стикеры.
Чтобы воспользоваться услугой, водитель или пассажир такси должен позвонить по бесплатному номеру 080-840-0505 и, следуя инструкциям автоответчика, выбрать необходимый язык. После чего специальный переводчик поможет пассажиру объясниться с водителем. Данная услуга доступна для английского, японского, китайского, французского, немецкого, русского и испанского языков с 7;00 до 22;00 в будние дни, и с 8:00 до 18:00 - в выходные и праздничные дни.
- Такое новшество направлено на укрепление инфраструктуры в области туризма и повышение качества услуг. Очень часто иностранцы, приезжающие в Корею, ощущают состояние дискомфорта именно из-за языкового барьера. После введения такой услуги иностранные туристы уже не будут чувствовать себя одиноко, - поделился своими размышлениями г-н Пак.
Директор владивостокского представительства НОТК добавил, что в следующем году в Корее состоится Всемирная специализированная выставка ЭКСПО-2012, в 2014 году Инчхон будет принимать летние азиатские игры, а в 2018 году через международный аэропорт полетят участники и болельщики зимних олимпийских игр. И синхронный перевод для иностранных гостей будет как нельзя кстати.
Справка:
В 2011 году за 11 месяцев в качестве туристов в Республику Корея выехали 30,5 тыс. приморцев. По итогам 2010 года этот показатель составил около 18 тыс. человек.
