Почётной грамотой Министра иностранных дел Японии награждены Александр Алексеевич Шнырко и Зоя Федоровна Моргун - ученые Школы региональных и международных исследований ДВФУ, сообщает РИА PrimaMedia.
Шнырко Александр Алексеевич, заведующий кафедрой японоведения Школы региональных и международных исследований ДВФУ, и Моргун Зоя Фёдоровна, профессор вышеуказанной Школы, были награждены Почётной грамотой Министра иностранных дел Японии в 2012-ом финансовом году.
Как пояснили в генеральном консульстве Японии во Владивостоке, почётная грамота Министра иностранных дел Японии призвана отмечать особо значимые заслуги частных лиц и организаций в области укрепления дружественных связей между нашей страной и другими странами, а также призывать все слои населения ещё глубже понимать и поддерживать данную деятельность. Были высоко оценены усилия профессоров японского языка, проводящих исследования о Японии, г-на Шнырко и г-жи Моргун, в деле углубления взаимопонимания между Японией и Россией, и было принято решение об их награждении.
Шнырко Александр Алексеевич. В 1979 году защитил кандидатскую диссертацию по кафедре японской филологии Института стран Азии и Африки при МГУ имени М. В. Ломоносова. В 1991 году стал заведующим кафедрой японской филологии Восточного института ДВГУ. С 1995 года - профессор вышеуказанного университета. В 1998 году был назначен деканом факультета японоведения Восточного института ДВГУ. В 2011 году, после реорганизации университета, стал заведующим кафедрой японоведения Школы региональных и международных исследований ДВФУ.

Проф. ДВФУ Зоя Моргун и ректор университета Осаки г-н Фудзимото. Фото: Автор: Ольга Кускова
Исследование истории российско-японских отношений, и в частности тема истории японцев во Владивостоке, - "конек" Зои Федоровны Моргун. По этой теме ею опубликовано несколько обширных научных статей в России и Японии, не раз она выступала с докладами на российско-японских и японо-российских конференциях. По ее инициативе и непосредственном участии совместно с японской стороной и энтузиастами города отмечены места, связанные с историей японцев во Владивостоке. Но и по сей день г-жа Моргун считает, что данная тема - "золотое дно", где еще много неизведанного и интересного, что дает возможность взглянуть на отношения российского Дальнего востока и Японии под другим углом зрения.