Фраза "memento mori" в переводе с латыни значит "помни о смерти". Она напоминает, что жизнь конечна и каждому важно осознавать это. У Михаила Булгакова эта мысль прозвучала по-новому. В романе "Мастер и Маргарита" (16+) Воланд говорит:
"Да, человек смертен, но это было бы ещё полбеды. Беда в том, что он иногда внезапно смертен, вот в чём фокус!"
Здесь мы видим не просто констатацию факта. Булгаков через Воланда подчёркивает, что опасность не в самой смертности, а в её неожиданности. Никто не знает, в какой момент может оборваться жизнь.
Если классическое *memento mori* звучало как призыв быть скромнее и помнить о бренности, то у Булгакова это предупреждение. Цените каждый день, потому что завтра может не наступить.
Эти слова, сказанные почти сто лет назад, звучат и сегодня очень актуально. Они напоминают, что именно осознание конечности жизни делает её особенно ценной.
